Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Max Mustermann
Musterstraße 4
39012 Musterstadt (BZ)
Südtirol, Italien
MwSt.Nr.: IT01234567890
St.Nr.: XXXXXXXXXXXXXXXX
Mobil: +39 1234567891
E-Mail: max@mustermann.com
PEC: mustermann@pec.it
2. Allgemeine Hinweise
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften (DSGVO, GvD 196/2003 in der geltenden Fassung sowie TKG 2003).
3. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten
3.1 Hosting der Website
Unsere Website wird bei einem externen Dienstleister gehostet (Hoster). Die personenbezogenen Daten, die auf dieser Website erfasst werden, werden auf den Servern des Hosters gespeichert. Hierbei handelt es sich vor allem um IP-Adressen, Metadaten, Webseitenaufrufe und sonstige Daten, die über eine Website generiert werden.
- Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer sicheren und schnellen Bereitstellung unseres Online-Angebots).
- Auftragsverarbeitung: Wir haben mit unserem Hoster einen Vertrag über Auftragsverarbeitung (AVV) abgeschlossen.
3.2 Server-Logfiles
Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt:
- IP-Adresse (anonymisiert)
- Datum und Uhrzeit der Anfrage
- Browsertyp und -version sowie Betriebssystem
- Referrer URL (die zuvor besuchte Seite)
- Speicherdauer: Die Daten werden nach maximal 7 Tagen gelöscht.
3.3 Kontaktaufnahme
Wenn Sie uns per E-Mail oder Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben zwecks Bearbeitung der Anfrage gespeichert.
- Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen/Vertrag) oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Kommunikation).
- Speicherdauer: Wir löschen die Daten, sobald sie für den Zweck ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind (in der Regel nach Abschluss der Bearbeitung), sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
4. Analyse-Tools und Drittanbieter
4.1 Google Tag Manager & Google Analytics 4 (GA4)
Wir nutzen Dienste der Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
- Zweck: Analyse des Nutzerverhaltens zur Optimierung der Website. GA4 verwendet standardmäßig die IP-Anonymisierung.
- Einbindung: Diese Dienste werden nur nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung über unser Cookie-Banner aktiviert (Opt-in).
- Drittlandtransfer: Daten können an Google LLC in die USA übertragen werden. Google ist unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert, wodurch ein angemessenes Datenschutzniveau gewährleistet ist.
- Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).
- Speicherdauer: 14 Monate.
4.2 Mapbox
Zur Darstellung von Karten nutzen wir Mapbox Inc. Beim Laden der Karte wird Ihre IP-Adresse an Mapbox übertragen.
- Einbindung: Die Karte wird erst geladen, wenn Sie über das Cookie-Banner oder ein „Click-to-Load“-Verfahren zugestimmt haben.
- Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).
5. Cookies
Unsere Website verwendet Cookies. Das sind kleine Textdateien, die Ihr Browser auf Ihrem Endgerät speichert.
- Notwendige Cookies: Erforderlich für den Betrieb der Seite (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
- Optionale Cookies: Für Marketing oder Analyse (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Details entnehmen Sie bitte unserer separaten Cookie-Richtlinie.
6. Ihre Rechte
Ihnen stehen als betroffene Person folgende Rechte zu:
- Auskunft (Art. 15): Welche Daten speichern wir?
- Berichtigung (Art. 16): Korrektur falscher Daten.
- Löschung (Art. 17): „Recht auf Vergessenwerden“.
- Einschränkung (Art. 18) & Übertragbarkeit (Art. 20).
- Widerspruch (Art. 21): Gegen Verarbeitungen auf Basis berechtigter Interessen.
- Widerruf (Art. 7 Abs. 3): Einmal gegebene Einwilligungen können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Beschwerderecht: Wenn Sie glauben, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt, können Sie sich an die zuständige Aufsichtsbehörde wenden. In Italien ist dies:
Garante per la protezione dei dati personali Piazza Venezia n. 11, 00187 Roma www.garanteprivacy.it
7. Aktualität
Diese Erklärung ist aktuell gültig. Durch die Weiterentwicklung unserer Website oder geänderte gesetzliche Vorgaben kann eine Anpassung notwendig werden.
Stand: 22. Januar 2026